You only need to route at least one currency to your Wallet. The more currencies you route, the more add-on you can unlock. Add each currency's Treyd Wallet details as a separate payout account in Shopify.